Khi tuyển phi, hoàng đế hỏi ta:

“How are you?”

Ta nghe rõ mồn một tiếng lòng của Lâm Lộc.

“Má ơi má ơi! Ám hiệu! Đây là ám hiệu xuyên không! Hoàng đế cũng là người xuyên không! Câu này ta biết! I’m fine thank you! Ta đã nói rồi mà, Lâm Lộc ta xuyên vào đây tuyệt đối không phải để làm pháo hôi!”

Ta lại lắc đầu.

Hoàng đế phất tay, ta lui xuống.

Tiếp theo là Lâm Lộc.

“How are you?” Hoàng đế lại hỏi một lần nữa.

“I’m fine, thank you. And you?”

Giọng Lâm Lộc trong trẻo vang dội, mang theo ý cười không giấu nổi.

Cả điện nhìn nhau ngơ ngác, không ai hiểu nàng ta đang nói gì.